提醒：赴马尔代夫、日本、新加坡、非洲、尼日尔、澳洲、伊拉克、俄罗斯、菲律宾等国请注意

近期马尔代夫首都马累发生大规模集会活动,中国公民请谨慎前往；日本群马县草津白根山火山喷发，引发雪崩造成人员伤亡；日本针对中国公民的非法投资、非法代购类诈骗案件依然多发；5名在日本中国公民因未经授权翻译数部日本著名漫画、游戏被警方逮捕；新加坡樟宜机场已全面终止呼叫登机广播；南非局地时爆发骚乱，多地发生数起涉中国公民重大抢劫、伤人案件，非洲及西亚部分国家爆发霍乱疫情并呈蔓延趋势；出国中国游客，在选择低成本航空公司出行前，仔细阅读合同条款；不少中国公民盲目到菲律宾就业，发生涉赌劳务纠纷、维权困难的案件；尼日尔蒂拉贝里大区发生武装分子袭击致死事件等。

为此，中国外交部及各驻外使领馆发布提醒：请前往和在以上国家的中国公民遵守所在国法律法规，提高警惕，注意安全。如中国公民在暂勿前往提醒发布后仍坚持前往或滞留相关国家和地区，有可能导致当事人面临极高安全风险，并将严重影响其获得协助的实效，且因获得协助而产生的费用需由个人承担。

提醒｜中国公民近期谨慎前往马尔代夫

2月1日，马尔代夫首都马累发生大规模集会活动。

外交部领事司和中国驻马尔代夫使馆提醒中国公民：密切关注当地局势，近期谨慎前往马尔代夫。在马中国公民和机构保持高度警惕，加强安全防范和应急准备，不要前往人群密集场所。如遇紧急情况，请及时报警并联系中国驻马使馆。

鉴于上述地区的特殊情况，如中国公民在谨慎前往提醒发布后仍坚持前往上述所提醒的地区，有可能导致当事人面临较高安全风险，并可能影响其获得协助的实效，因协助而产生的费用由个人承担。

　　当地报警电话：119

　　中国驻马尔代夫使馆领事保护与协助电话：[phone]

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。（本提醒有效期至2018年2月9日）

中国驻日本使馆提醒中国公民

注意冬季出行安全

近日，日本群马县草津白根山火山喷发，引发雪崩并造成人员伤亡。中国驻日本使馆提醒在日侨胞及中国游客关注日本政府公告，外出时注意以下事项：

一、留意出行地天气情况和自然灾害预警。出行前关注天气预报，准备好保暖防滑等衣物和装备。到郊区或山区游玩应随时关注当地政府发布的灾害信息，及时避险。如已发布灾害警报，应取消相关活动，切勿强行出游。

二、遵守活动场地秩序。参加户外活动，应认真了解活动场所使用规则和应急避难路线，请勿随意离开规定路线或活动区域，或从事规定以外的活动。遇天气突变等情况，应服从管理人员指挥，及时中止活动并立即撤离危险区域，切不可抱侥幸心理。擅自进入禁止活动区域涉嫌违法，不仅可能得不到及时救援，即使获救也可能被追究法律责任或承担相关费用。

三、量力而行，注意自我保护。正确评估自身体能，不从事风险系数高的极限运动等，切勿追求刺激或“挑战自我”。出现体力不支或身体不适等情况，应及时休息或寻求医疗救护。

四、保持通讯畅通，及时寻求帮助。持当地手机应保持畅通，持中国手机应开通国际漫游，避免到无信号区域活动，并事前了解活动场所的具体地址和救援电话。如遇紧急情况，及时寻求帮助。

　　日本报警电话110（开通国际漫游的手机，拨+81-110）。

　　突发疾病或受伤需要帮助，请拨打急救电话119（开通国际漫游的手机，拨+81-119）。

　　中国驻日本使领馆领事保护与协助电话：

　　驻日本使馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻大阪总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻札幌总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻福冈总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻长崎总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻名古屋总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻新潟总领馆领事保护与协助电话：[phone]

通知公告｜

中国驻日本使馆再次提醒中国公民谨防诈骗

去年以来，中国驻日本使馆多次发布提醒，提示在日中国公民谨防各类诈骗。近期，非法投资、非法代购类诈骗案件依然多发，个别案件涉案金额巨大。日本是针对中国公民的海外电信诈骗案高发国家，由于诈骗犯多使用中文软件同被害人交流且要求跨国汇款，导致此类案件难以调查取证、资金难以追回。

驻日本使馆再次郑重提醒在日中国公民提高警惕，谨防各类诈骗，特别要提防以下几类常见情况：

一、高回报投资类诈骗

投资及金融理财类诈骗一直是电信诈骗的“重灾区”，诈骗团伙利用人的贪财、侥幸心理，以“掌握内部消息”、“认识XX老板”等为诱饵，以集资、投资、赌马、赌球、博彩等名义骗取钱财后立即失联，导致被害人血本无归。特别要警惕针对旅居海外女性的投资诈骗，嫌疑人先利用聊天软件“附近的人”等功能添加被害人为好友、聊天骗取信任后便提出高额投资请求。驻日本使馆再次提醒中国公民，充分认识投资的风险性，面对所谓的高收益保持理智，若发现可疑之处应立即停止汇款并报警。

二、冒充公检法类诈骗

此类诈骗一般冒充驻外使领馆、公安部门、法院检察院、国际刑警组织等部门，以护照或在留卡到期、信用卡被盗、被通缉等理由为借口，或以查封账户、逮捕、驱逐出境等威胁受害人，最终目的都是套取公民账户信息或要求“转移资产至安全账户”来骗取钱财。中国驻日本使馆不会以任何名义要求公民缴纳罚款，也不会查封账户、强制驱除公民或电话通知公民配合查案，凡是此类电话均系诈骗，切勿相信，应及时报警。

三、换汇代购类诈骗

诈骗分子以虚假汇率、低价代购为诱饵，通过网络转账等手段骗取钱财。诈骗分子往往会先进行几次“成功”的交易以麻痹受害人，骗取受害人信任后就提出大额交易请求，收到钱后立刻失联。驻日本使馆再次提醒在日公民，兑换货币应通过银行等正规渠道进行，网上购物应选择正规电商、使用第三方支付平台，个人间交易要核实对方真实身份、掌握其有效联系方式，尽量选择货到付款。

四、高薪打工类诈骗

目前日本的非法打工类诈骗主要有两种，一种是雇人使用伪造的信用卡或银行卡等到商场购买商品，另一种是雇人去指定地点代人收货。两种犯罪方式也可能组合出现，即盗取信用卡后在网上购买高价物品送到无人住宅，再雇人到该住宅收货。使用他人信用卡、代人收货、擅自进入无主住宅等行为均违反日本法律，被捕后很可能面临起诉。犯罪分子往往利用留学生不了解日本法律、急于打工的心理，以高薪为诱饵，受害人被抓后才知道自己已违法。驻日本使馆再次提醒在日中国公民了解日本法律常识，谨慎对待高薪工作，切勿使用他人信用卡或擅闯住宅代人收货。

中国驻日本使馆在此郑重提示：海外电信诈骗团伙流动性强、骗术花样翻新快，公民需遵守日本法律法规，不参与涉嫌违法的投资经营或打工，时常保持警惕，勿抱侥幸心理，同时牢记投资风险性，更不要试图非法获利。若发现被骗，请及时报警并联系中国驻日本使领馆寻求协助。

　　日本报警电话：110，

　　医疗急救电话：119

　　驻日本使馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻大阪总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻札幌总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻福冈总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻长崎总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻名古屋总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻新潟总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　欢迎关注中国驻日本使馆微信公众号 (chinaembassy_jpn)，及时了解相关领事提醒信息。

中国人擅自翻译日本漫画等被逮捕

通知公告｜提醒在日本中国公民遵守著作权法

近日，5名在日本中国公民因未经授权翻译数部日本著名漫画、游戏等作品并在网上发布，涉嫌违反日本著作权法被当地警方逮捕。

中国驻日本使馆提醒在日中国公民了解并遵守日相关法律，提高版权意识。未获得原作者或版权方授权翻译、发布、传播相关作品，无论是否以盈利为目的，均可能违反日著作权法；使用网络等途径下载或上传盗版电子书籍、音像制品、游戏软件、图片资源等均属非法行为。

图片来源：中国驻新加坡大使馆网站截图。

新加坡樟宜机场终止登机广播

中使馆吁避免误机

据中国驻新加坡共和国大使馆网站消息，自2018年1月起，新加坡樟宜机场已全面终止呼叫登机广播。只有紧急事故、孩童走失、航班延误、登机口变动等重要信息才会广播通知乘客。对此，中使馆建议赴新加坡的中国游客，提前确认好航班信息，以免误机。

2018年春节将至，为了让在新中国公民欢度春节假期，中国驻新加坡大使馆提醒中国游客，了解新加坡入境须知、法律法规、社会生活、文化习俗等各方面情况，增强安全防范意识，最大程度减少安全风险。结合新加坡当地最新情况及春节假期特点，中使馆特别提醒在新加坡的中国公民，和即将赴新加坡的中国游客，注意以下事项：

一、增强安全防范意识。春节期间各类节庆活动多，易形成人群聚集。建议外出时务必增强安全防范意识，尽量减少前往人群过于密集区域或场所。参与各类活动时提高警惕性，妥善保管个人证件和财物。遇事沉着冷静，切勿惊慌，必要时及时报警寻求协助。为保障公众安全，新警方等部门春节期间可能在人群密集区域加强巡逻执法，外出时如遇执法人员提出检查个人物品等要求，建议大家予以配合。

二、警惕各类安全风险。熟悉车辆右舵驾驶和靠道路左侧通行的习惯，遵守交通规则，注意交通安全；在酒店泳池或海滨游玩时严格遵守有关规定和安全须知，根据自身情况慎选旅游项目，注意涉水安全；关注天气变化，大雨大风时注意避离高大树木，提防高空坠物，暴雨时谨防雷击，行人注意路面、阶梯湿滑，驾车注意减速慢行；进入商场、餐厅等室内冷气较足场所，注意添加衣物，防止感冒；防范蚊虫叮咬，注意自身健康，发现不适及时就医；在公园、水库等活动时如行经僻静幽深路段尽量结伴而行，相互照应；遵守法律法规，尊重不同族群的风俗习惯，注意自身“小节”，提倡健康娱乐，拒绝黄、赌、毒。

三、合理安排出行。新加坡移民局节日期间可能会加强在海陆空各个关卡的安全检查和巡逻，受此影响旅客通关时间有可能变长。此外由于人员集中出行，外出购物、就餐、游览时的等待时间、市内通行所用时间等均可能比平时增加。请大家充分考虑假期因素，合理规划行程，遵守交通规则和秩序，确保安全、文明、愉快出行。

四、谨防电信诈骗。近段时间发生多起在新中国公民遭遇电信诈骗案件，部分中国公民损失较大。在此大使馆再次郑重提醒：不要轻信任何以中国驻外使领馆或国内政府机关名义索取银行卡等个人财务信息、要求转账或汇款的电话、邮件等；不要轻信任何以使领馆名义要求更新护照的电话；不要在电话里向陌生人透露自己的姓名、住址、家庭情况、银行账户等个人信息。如接到疑似诈骗电话，建议拨打我馆领保求助电话[phone])核实，或拨打外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心12308热线转我馆进一步核实。如不幸上当受骗，建议及时向新加坡警方报案，同时向国内公安机关报警。受害人无法直接向国内公安机关报案的，可通过国内近亲属及时报案，并向报案地反电信网络诈骗中心请求帮助(拨打110即可)。

五、樟宜机场已全面终止呼叫登机广播。樟宜机场已于2018年1月起全面终止呼叫乘客登机的广播服务，只有紧急事故、孩童走失、航班延误、登机口变动等重要信息才会广播通知乘客。建议中国游客合理安排行程，提前确认好航班信息，到机场后及时查看登机时间，以免误机。

提醒｜在南非中国公民加强春节期间安全防范

近期，南非局部地区不时爆发骚乱，多地发生数起涉中国公民重大抢劫、伤人案件，造成人身伤害和重大财产损失。豪登省、西开普省和夸纳省等地李氏杆菌病例较同期大幅上升，目前仍有新病例出现。

中国驻南非使馆提醒在南中国公民密切关注当地安全形势，切实提高风险防范意识；加强住宅和经营场所安保措施，提防可疑人员和车辆；注意防范李氏杆菌，避免生食。如遇骚乱，第一时间撤离现场。如发生紧急情况，及时报警并与驻南非使领馆联系。

　　南非报警电话：10111

　　南非急救电话：999或082911

　　驻南非使馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻约翰内斯堡总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻开普敦总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　驻德班总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。（本提醒有效期至2018年3月31日）

外交部领事司提醒海外中国公民

注意防范霍乱疫情

近期，非洲及西亚部分国家爆发霍乱疫情并呈蔓延趋势。根据世界卫生组织报告，目前已有赞比亚、坦桑尼亚、马拉维、尼日利亚、莫桑比克、索马里、安哥拉、刚果（金）、肯尼亚、也门、南苏丹等国报告霍乱病例。国家质检总局已就防止霍乱疫情传入我国发布公告。

外交部领事司提醒在有关国家中国公民注意防范霍乱疫情，注意个人及饮水、饮食卫生，及时接种霍乱疫苗，避免前往疫情严重地区，如有不适症状请及时就医。

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。

中国公民近期谨慎前往尼日尔蒂拉贝里大区

据法新社等媒体报道，当地时间1月22日晚至23日凌晨，一尼日尔宪兵巡逻队在距首都尼亚美以南约一百公里的蒂拉贝里大区Torodi省靠近尼日尔-布基纳法索边境地区遭不明身份武装分子袭击，造成宪兵队2人死亡、7人受伤。　　

外交部领事司与中国驻尼日尔使馆提醒中国公民密切关注当地局势，近期谨慎前往尼日尔蒂拉贝里大区。如遇紧急情况，请及时报警并与使馆联系寻求协助。

鉴于上述地区的特殊情况，如中国公民在谨慎前往提醒发布后仍坚持前往上述所提醒的高风险地区，有可能导致当事人面临较高安全风险，并可能影响其获得协助的实效，因协助而产生的费用由个人承担。

　　尼日尔报警电话：17

　　驻尼日尔使馆领事保护与协助电话：[phone]或90373888

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]

通知公告｜驻墨尔本总领馆提醒中国旅客

遵守澳大利亚入境申报和携带物品规定

近日，有中国旅客因涉嫌大量私藏烟草入境澳大利亚在墨尔本机场被澳边境管理部门拘捕，可能面临监禁和高额逃税罚款。根据澳有关规定，入境旅客免申报携带烟草量最多不超过25克（约25支香烟）。除烟草外，澳对旅客入境携带现金、酒类、肉类、药品、水果、蔬菜等均有严格限制。

　　中国驻墨尔本总领馆提醒拟入境澳大利亚的中国旅客：

　　一、遵守澳有关法律规定；

　　二、出行前详细了解禁止带入和需申报物品条款；

　　三、认真、如实填写入境卡相关信息；

　　四、谨慎替他人携带物品；

　　五、如不确定物品是否需要申报，可先行申报或向澳边防部门工作人员咨询。

　　澳相关规定信息见：https://www.homeaffairs.gov.au/trav/ente

　　中国驻墨尔本总领馆领事保护与协助电话：[phone]

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]

通知公告｜提醒出国中国游客

选择低成本航空公司出行前详细了解合同条款

近年来，国际航空业涌现出一批低成本航空公司。这些航空公司因为常年提供价格低廉的机票而成为很多中国游客赴国外旅游的首选。与传统航空公司提供多种附加服务不同，低成本航空公司为控制成本，一般会在购票合同中约定，不提供免费餐饮、托运行李、改签等服务，如果出现航班延误或取消，一般也不提供免费食宿，旅客购票即视为同意。

外交部领事司提醒出国中国游客，在选择低成本航空公司出行前，仔细阅读合同条款，全面了解所能享受服务的权利受到限制的情况，根据自身需求合理选择航空公司，如发生航班延误等情况时，依据合同约定理性维权，避免采取过激方式提出超出合同约定的诉求，以免导致陷入不必要的法律纠纷。

通知公告｜提醒在伊拉克中国公民防范禽流感

近日，伊拉克农业部宣布，在伊境内发现H5N8型禽流感病毒。世界动物卫生组织（OIE）也在日前确认，伊拉克发生高致病性禽流感。伊政府正采取捕杀、隔离等防控措施。

中国驻伊拉克使馆提醒在伊中国公民关注疫情发展，远离活禽，加强防范。如出现发烧等不适症状，请及时就医。

　　当地报警电话：130，急救 电话：105；

　　中国驻伊拉克使馆领事保护与协助电话：[phone] ；

　　中国驻埃尔比勒总领馆领事保护与协助电话：[phone] 

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。

通知公告｜提醒中国游客到贝加尔湖地区旅游

注意当地环境和条件

日前，俄罗斯伊尔库茨克州贝加尔湖奥利洪岛一当地居民经营的宾馆发生严重火灾，造成包括我公民在内多人伤亡。

近年来，中国游客到贝加尔湖地区旅游的人数持续增加，但当地游客接待设施有限，主要集中在湖边小镇利斯特维扬卡和奥利洪岛。两地居民较少，交通、通讯等基础设施不够完善，宾馆、餐馆等数量有限，且一些没有合法手续。

中国驻伊尔库茨克总领事馆提醒广大赴伊尔库茨克州贝加尔湖地区旅游的中国公民，请务必提高安全意识，选择有合法资质的旅行社、宾馆等，以保证自身安全及合法权益。另外，当地地处西伯利亚腹地，冬季酷寒，请预作充分准备。

　　俄罗斯应急电话：

　　匪警：102 

　　火警：101 

　　医疗救护：103 

　　救援：112。

　　驻伊尔库茨克总领馆领事保护与协助值班电话：[phone]。

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。

中国驻菲律宾使馆召开中国公民涉赌问题媒体说明会

1月25日，中国驻菲律宾使馆联合菲律宾国警反绑架大队召开了中国公民涉赌问题说明会。领事参赞罗刚和菲律宾国警反绑架大队负责人分别就中国公民在菲参赌、非法拘禁或绑架赌客、在赌场或网络赌博公司非法就业、涉赌劳务纠纷等情况以及菲方相关法律规定和处置案件等情况向媒体做了介绍。

罗刚参赞在会上表明了中国政府坚决反对任何涉赌违法行为的一贯而鲜明的立场，指出使馆不会袒护犯罪行为，对于实施绑架勒索、危害同胞的中国公民，使馆将配合菲相关执法部门依法处理。

同时，针对近年来不少中国公民盲目到菲就业，发生涉赌劳务纠纷、维权困难的案件，罗刚参赞提醒拟赴菲就业者，赴菲前要详细了解工作性质、内容等，务必签署正式用工合同，以有效维护自身合法权益。君子爱财，取之有道。赌博违反中国法律，劝诫在菲中国公民远离赌场，洁身自好。

最后，他提出希望在菲中国公民能牢固树立法律意识，不仅要遵守中国法律，也要遵守菲律宾法律。小心行得万年船，祝愿旅菲中国公民高高兴兴地来，平平安安地回。

通知公告｜提醒在纳米比亚遵守野生动物保护相关法律

近日，一名在纳米比亚北部地区经商的中国公民因携带两块总价值约500纳元的象牙制印章出境回国时在机场被捕。据悉，该当事人无法说明该象牙制品合法来源，经开庭审理，被判处15000纳元罚款或监禁3年。当事人已缴纳罚款离境。

中国驻纳米比亚使馆郑重提醒，象牙及其制品是《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录所列项目，根据该公约和中国相关法律的规定，不管以什么方式、无论数量大小，未经许可携带象牙及其制品进出境都被禁止。

提醒中国公民严格遵守当地及中国法律关于野生动物保护相关规定，严格守法，不走私、携带、买卖野生龟、干鲍鱼、穿山甲，或象牙、犀牛角等或非法拥有野生动物制品等违禁品。

　　纳米比亚报警电话：10111（全国通用，需加区号）。

　　中国驻纳米比亚使馆领事保护与协助电话：[phone]。

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]。

通知公告｜提醒在马达加斯加出行时注意人身财产安全

近日，马达加斯加发生数起中国公民晚间出行遭抢劫等案件。中国驻马达加斯加使馆已向马有关部门提出严正交涉，敦促马方尽快破案，并切实加强对中国公民人身财产安全的保护。

鉴于马社会治安形势，驻马达加斯加使馆提醒赴马旅游、访问、考察的中国公民进一步提高安全防范意识，外出时注意人身财产安全，尽量避免夜间徒步外出，同时妥善保管证件，不随身携带大量现金、贵重物品，乘车时锁好车门、车窗，上街携物（背包、提包等）行走时，物品要置于身体远离机动车道的一侧，防止飞车抢劫。如遇紧急情况，及时报警并尽可能提供案发时细节。

　　马达加斯加全国报警电话：117

　　驻马达加斯加使馆领事保护与协助电话：[phone]

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：[phone]或[phone]

通知公告｜提醒中国公民切勿在约旦从事非法按摩工作

近日，约旦警方抓扣并驱逐了多名在约从事非法按摩工作的中国公民。

约旦为伊斯兰国家，根据当地法律，按摩院、理发店、美容院等场所严格按性别区分提供服务。如违反相关法律，从事不正当活动，涉案人员将面临罚款、被遣返甚至监禁等严厉处罚。

中国驻约旦使馆提醒赴约及在约中国公民，自觉遵守当地法律法规，尊重当地宗教习俗，切勿从事或参与非法按摩等违法活动。

请记住：海外遇困难，请拨8610 - 12308

请注意：请前往和在以上国家的中国公民遵守所在国法律法规，提高警惕，注意安全。如中国公民在暂勿前往提醒发布后仍坚持前往或滞留相关国家和地区，有可能导致当事人面临极高安全风险，并将严重影响其获得协助的实效，且因获得协助而产生的费用需由个人承担。

---

如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、项目信息、申请材料及报名表格?

《外交之声》铁粉请添加微信 wjzsheng，加入《外交之声》微信交流群，注明”外交会“获取详细资料。（广告、微商等不能证明身份者禁入）

《外交之声》自外交部领事司、中国领事服务网、领事直通车、中国各驻外使领馆等

外交之声

Voice Of Diplomacy

立足中国 放眼世界

长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作：[e-mail]

喜欢此文，欢迎转发和点赞支持